BBC: Brexit&ricatti. Lord Heseltine sbatte in faccia alla May la sua coerenza e il suo coraggio

08 Marzo 2017

Fonte: BBC

BBC News (UK) @BBCNews

 
 brexit ukexport after brexit -516791128

What will happen to UK trade post-Brexit?

BREXIT : DIBATTITO AL PARLAMENTO BRITANNICO SUI POTERI DEL GOVERNO

 

“… questo è il primo ministro che esercita il suo perfettamente legittimo diritto di sbarazzarsi

dell’ opposizione con ogni modo che trova adeguato”

Brexit rebel Lord Heseltine sacked from government role

L’ex vice ministro conservatore Lord Heseltine è stato licenziato da consulente del governo dopo essersi ribellato sulla richiesta del governo per la Brexit alla Camera dei Lord.
Lord Heseltine ha sostenuto la richiesta di un voto parlamentare sull’accordo finale da scrivere nella legge da approvare sul Brexit.
Lord Heseltine ha appreso ore dopo che era stato licenziato da cinque ruoli di consulenza per il governo che stava svolgendo.
Ha detto che ha accettato ben dieci volte il  suo licenziamento, ma “a volte ci sono questioni che trascendono la politica di partito”.
Lord Heseltine ha detto alla Camera dei Lord che il Regno Unito stav affrontando “la decisione in tempo di pace più importante del nostro tempo”.
Il peer ha detto che stava cenando con la moglie, quando ha ricevuto una telefonata dal capo frusta, e….
Brexit: Tutto quello che c’è da sapere
◾Goodbye G. Bretagna – UE riflette isu futuro
Brexit del Regno Unito cosa prevede il piano: ciò che ora sappiamo
Lord Heseltine ha detto alla BBC: “Questo non è il mio giudizio, questo è il primo ministro che esercita il suo perfettamente legittimo diritto di sbarazzarsi dell’ opposizione con ogni modo che trova adeguato.
“Che si tratti di una cosa saggia da fare è una questione per lei, non per me.
“Sono stato estremamente orgoglioso del lavoro che ho fatto per David Cameron e ora per questo il primo ministro, e se non vogliono che io vada via  mi devono sacco.”
Ha continuato: “Ho scritto un articolo di giornale, l’altro giorno, che definisce esattamente quello che ho intenzione di fare; così io  penso che avrebbero potuto dirmi  che questo sarebbe il prezzo da pagare , ma mi permetta di mettere bene in chiaro che io avrei ancora votato come ho fatto io stasera.
“A volte in politica ci sono questioni che trascendono la politica di partito; alla fine devi essere  tu in prima persona a decidere Credo che i nostri interessi si intreccino con l’Europa non sono disposto a cambiare giudizio.
“Ogni primo ministro conservatore con cui ho lavorato  ha detto, tra cui questo primo ministro prima del referendum, che stavamo cercando essenzialmente di proteggere l’ interesse britannico in Europa.”
“Non è perfetto, ma è molto meglio di tutto ciò che è accaduto prima della seconda guerra mondiale.”
Conservative former Deputy Prime Minister Lord Heseltine has been sacked as a government adviser after rebelling over Brexit in the House of Lords.
Lord Heseltine backed the demand for a parliamentary vote on the final deal to be written into Brexit legislation.
Lord Heseltine learned hours later that he had been fired from five government advisory roles he had held.
He said he accepted Number 10’s right to sack him but “sometimes there are issues which transcend party politics”.
Lord Heseltine told the Lords that the UK was facing “the most momentous peacetime decision of our time”.
The peer said he was having dinner with his wife when he got a call from the chief whip, and went to the Lords to be told he was being sacked.
        Lord Michael Heseltine, bbc
Lord Heseltine told the BBC: “This is not my judgment, this is the prime minister exercising her perfectly legitimate right to get rid of opposition in any way she finds appropriate.
“Whether it’s a wise thing to do is a matter for her not for me.
“I have been hugely proud of the work I have done for David Cameron and now for this prime minister, and if they don’t want me to go on they must sack me.”
He continued: “I did write a newspaper article the other day setting out exactly what I intended to do so I think they could have told me this would be the price but let me make it quite clear; I would still have voted as I did tonight.
“Sometimes in politics there are issues which transcend party politics; in the end you have to be your own person. I believe our interests are intertwined with Europe. I am not prepared to change.
“Every Conservative prime minister I worked for has told me, including this prime minister before the referendum, that we were essentially seeking British self-interest in Europe.”
“It’s not perfect but it’s much better than anything that happened before the Second World War.”

may t.

P. Minister Theresa May:
schiacciare le prerogative del Parlamento
e avocare i pieni poteri decisionali al governo?
Yes! (Eulà)
More on this story
  • Brexit: Government suffers second defeat in Lords
    6 hours ago
  • EU leaders embrace multi-speed Europe amid tensions
    7 March 2017
  • Brexit: All you need to know about the UK leaving the EU
    6 March 2017
Ministers have said they aim to overturn the two defeats peers inflicted on them in the Lords on the Brexit bill.
When the bill becomes law it will give the prime minister the legal permission she requires to begin the process of leaving the EU.
Brexit Secretary David Davis has said some in the Lords are seeking to “frustrate” Brexit but it was the government’s intention to ensure that did not happen.
When the bill returns to the Commons next week ministers will have some persuading to do but Theresa May remains on course to trigger Article 50 and begin Brexit negotiations before the end of this month.
Like Ken Clarke in the Commons, Lord Heseltine was determined to remain vociferously pro-European both before and after the referendum.
BBC political correspondent Chris Mason says Lord Heseltine’s sacking illustrates Downing Street’s determination to pointedly press ahead with Brexit.
Lord Heseltine, 83, served as a minister in Margaret Thatcher’s government in the 1980s.
He was brought in by former Prime Minister David Cameron to advise the government on a range of projects, including schemes in east London and Swansea.
Three-hour debate
Peers voted by 366 votes to 268 in favour of an amendment to the bill to have a “meaningful” parliamentary vote on the final terms of the Brexit deal.
The previous defeat was on the issue of guaranteeing the rights of EU citizens.
After a three-hour debate on Tuesday, the turnout for the vote was the largest in the Lords since 1831, according to Parliament’s website.
As well as Lord Heseltine, 12 other Tory peers defied the government to vote in favour of the amendment, including former ministers Lord Deben and Viscount Hailsham.
Mrs May has said she wants to trigger Article 50 by the end of March but the Commons is unlikely to have an opportunity to consider the changes made by the Lords until the middle of next week as four days have been set aside for debate on the Budget.

What will happen to UK trade post-Brexit?