11 Aprile 2021 Fonte: IAI
Consumi: accentuati alti e bassi di domanda e fornitura di gas a livello mondiale, davanti alla tendenza della riduzione per l’apporto delle energie di fonti eolico-solari
The Istituto Affari Internazionali and the Clingendael International Energy Programme (CIEP), in cooperation with the International Energy Agency (IEA) and with the participation of Eni, are pleased to invite you to a web seminar on: Presentation of the new IEA Quarterly Gas Report 15April 2021, from 9.00 to 10.30 CET Web seminar on Zoom platform Introduction: Luca Franza Head of the Energy, Climate and Resources Programme, IAI Presentation of the findings of the IEA Gas Quarterly Report: Jean-Baptiste Dubreuil Senior Natural Gas Analyst, IEA Gergely Molnar Gas Analyst, IEA Respondent: Ludwig Moriggi Head, Market Analytics & Design (Global Gas &LNG Portfolio),Eni Moderator: Coby van der Linde Director, Clingendael International Energy Programme (CIEP) Q&A Working language: English, with no translation After a record drop in global demand in 2020, natural gas markets experienced strong supply-demand tensions in the first months of 2021. Colder than expected temperatures and tighter supply led to price rallies and spikes, first in northeast Asia in January then in North America in February. These winter storms have provided some short-term support to natural gas demand, but market fundamentals for 2021 remain fragile. Global gas demand is expected to recover to its 2019 level but with uncertainties regarding the recovery trajectory of fast-growing markets compared with more mature regions, while sectoral demand is subject to a variety of risk factors including slow economic activity rebound and fuel switching. (traduttore automatico Google) Dopo un calo record della domanda globale nel 2020, i mercati del gas naturale hanno registrato forti tensioni tra domanda e offerta nei primi mesi del 2021. Temperature più fredde del previsto e un’offerta più stretta hanno portato a rally e picchi dei prezzi, prima nel nord-est asiatico a gennaio e poi in Nord America a febbraio. Queste tempeste invernali hanno fornito un certo sostegno a breve termine alla domanda di gas naturale, ma i fondamentali del mercato per il 2021 rimangono fragili. La domanda globale di gas dovrebbe riprendersi ai livelli del 2019, ma con incertezze sulla traiettoria di ripresa dei mercati in rapida crescita rispetto alle regioni più mature, mentre la domanda settoriale è soggetta a una serie di fattori di rischio, tra cui il lento rimbalzo dell’attività economica e la commutazione del carburante. In questo webinar, i risultati del Rapporto trimestrale sul gas dell’AIE saranno presentati e discussi. In this webinar, the findings of the IEA Gas Quarterly Report will be presented and discussed. |
| Follow us: Istituto Affari Internazionali – Via dei Montecatini, 17 – 00186 – Roma – Rm – Italia – Email: iai@iai.it – Tel: +39066976831 – P.iva 02126711007 |